Семинар «Культурный ландшафт» и секция по культурной географии регионального отделения «Московский центр» РГО приглашают Вас на 234-е заседание, которое состоится 20 марта 2013 г. Тема доклада: “Культурныеландшафты: чьякультура» («CulturalLandscapes: Whose Culture?»), доклад на английском языке. Автор - Себастиан Ленц (Lentz), директор института региональных географических исследований им. Лейбница (ФРГ).
Начало семинара в 17-00 в ГЗ МГУ. Ауд. 21-04 (21 этаж Главного здания МГУ).
По поводу пропусков пишите не позже вечера понедельника (18 марта) Александру Ивановичу Глухову по адресу seminarkl@yandex.ru


Тезисы
Репрезентация культурных ландшафтов национальных меньшинств и коренных малочисленных народов представляется весьма актуальной проблемой нашего времени. В то же время она содержит методологический вызов, адекватно ответить на который вероятно может география. Существуют проблемы этики в ходе репрезентации культурных ландшафтов , выявления и интеграции культурных объектов, позиционирования в медийной среде доминирующей, или «главной» культуры. Сообщение преследует цель обсудить обозначенные проблемы, а также пути решения этой дилеммы.
Abstract
The preservation of cultural landscapes of minorities and of indigenous
peopleseems to be a very urgent problem of our times and at the same
time it containsa methodological challenge which Geography seems to
provide adequate solutions for. Furthermore there are ethical questions
in the game concerned with representations, with appropriation and
integration of cultural objects, and of places in thetechnical media of
a dominant or “centralizing” culture. The lesson wants todiscuss these
problems as well as ways out of this dilemma.