В течение последних 25 лет российские и германские ученые успешно сотрудничают в области морских арктических исследований в рамках совместных проектов «Система моря Лаптевых» и «Система моря Лаптевых – Трансполярная система Арктического океана». Ученые из НИЛ новейших отложений и палеогеографии географического факультета МГУ (д.г.н. Е.И. Полякова, к.г.н. Е.Е. Талденкова, к.г.н. Т.С. Клювиткина) в течение многих лет успешно участвуют в этих исследованиях в тесном сотрудничестве с немецкими коллегами, результатом чего являются многочисленные публикации в высокорейтинговых международных журналах.
Координатором и руководителем этих проектов с германской стороны является д-р Хайдемари Кассенс. Д-р Кассенс - морской геолог, руководитель рабочей группы «Сибирская Арктика» в Центре исследования Мирового океана в Объединении им. Гельмгольца (ГЕОМАР, Киль); директор российско-германской Лаборатории полярных и морских исследований им. О.Ю. Шмидта (ААНИИ, С.-Петербург) с германской стороны; одна из основателей и руководителей магистерской программы «Полярные и морские исследования» («ПОМОР»), реализующейся в СПбГУ и Гамбургском университете. Под ее непосредственным началом было проведено 17 российско-германских научно-исследовательских экспедиций в сибирские шельфовые моря.
В конце 2016 г. Федеральный президент Германии Иоахим Гаук удостоил д-ра Хайдемари Кассенс ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» за выдающуюся научную деятельность и особые заслуги в области поддержки молодых учёных России и Германии. 9 декабря 2016 года министр образования и науки Федеративной Республики Германия профессор Йоханна Ванка вручила д-ру Кассенс кавалерский крест ордена (Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland) и подчеркнула важность и актуальность изучения изменения климата в Арктике. В поздравительной речи министр отметила научные достижения д-ра Х. Кассенс и её личный вклад в развитие сотрудничества с Россией в области науки и поддержку молодых учёных. На торжественной церемонии в Министерстве науки и образования ФРГ присутствовали немецкие и российские коллеги д-ра Кассенс, в числе которых посчастливилось быть и Е.Е. Талденковой (см. фото).

Участники церемонии (слева направо): К. Хайнц (бывший атташе по науке в посольстве Германии в России), проф. Р. Штайн (АВИ-Бремерхавен), проф. К. Дулло (ГЕОМАР), проф. К.В. Чистяков (СПбГУ), проф. М. Франк (ГЕОМАР), проф. Л.А. Тимаков (ААНИИ), Х.-В. Тома (председатель городского совета г.Киль) с супругой И. Това, д-р Р. Шпильхаген (ГЕОМАР), д-р Х. Кассенс (ГЕОМАР), проф. Р. Тидеманн (АВИ-Бремерхавен), д-р Е.Е. ТАлденкова (МГУ), д-р Н.М. Кахро (ГЕОМАР, координатор программы «ПОМОР»), д-р К. Фолькманн-Ларк (ГЕОМАР), д-р Й. Хелеманн (АВИ-Бремерхавен), М.С. Махотин (ААНИИ), К. Воплин (Министерство науки и образования ФРГ, Берлин), проф. Й. Тиде (ГЕОМАР, СПбГУ).