Сборник был представлен научному сообществу во время Третьего российско-японского семинара по устойчивости среды, прошедшего в августе на географическом факультете МГУ. С презентацией книги выступил д-р Киитиро Хатояма, один из редакторов издания и координатор сотрудничества университетов с японской стороны. Японские гости привезли в Москву значительную часть тиража для своих российских коллег, а также для научных библиотек России и других стран. Несколько экземпляров издания уже переданы в библиотеки Московского университета.
Книга открывается введением д-ра К. Хатояма, представляющего кафедру гражданского проектирования Школы проектирования Токийского университета, а также приветствиями проф. К. Яманоучи, деканом Школы естественных наук Токийского университета, первого секретаря Посольства России в Японии К. Виноградова и проф. М. Слипенчука, зав. кафедрой рационального природопользования географического факультета МГУ. Основное содержание книги представлено статьями основных докладчиков семинара: установочным выступлением проф. Ю. Мазурова, координатора сотрудничества университетов с российской стороны, и 15 выступлениями российских и японских участников в пяти тематических секциях. Далее представлены сообщения по материалам постерных выступлений. Наряду с преподавателями, сотрудниками и студентами кафедры рационального природопользования среди российских авторов сборника фигурируют представители других кафедр географического факультета МГУ, а также Института географии РАН, Института генплана г. Москвы и СПбГУ. Завершается книга небольшим, но емким фотоочерком о состоявшемся семинаре, дающем представление как о самом мероприятии, так и о его культурном контексте.
Представляемое издание – это уже вторая публикация по результатам российско-японских научных семинаров. В настоящее время готовится издание третьего сборника, планируемого к выпуску в третьем квартале 2017 года.
Текст: Ю.Л. Мазуров, профессор каф. рационального природопользования